Wie erstellt man die Satzung einer Gesellschaft in Marokko im Jahr 2026?
Um die Satzung (statuts) einer Gesellschaft in Marokko zu erstellen, müssen die Pflichtangaben aufgenommen werden, die das Gesetz 5-96 (SARL sowie SAS seit dem Gesetz 19-20) oder das Gesetz 17-95 (SA) vorsieht: Firmenname identisch mit der Negativbescheinigung (certificat négatif), Rechtsform, Unternehmensgegenstand, Sitz, Dauer von höchstens 99 Jahren, Kapital und Einlagen, Gesellschafter (associés), Leitung und Entscheidungsregeln. Eine privatschriftliche Urkunde (acte sous seing privé) genügt für eine SARL, eine SARL AU oder eine SAS, die fortgeschrittene elektronische Signatur (Gesetz 43-20) ist zulässig, und die Satzung wird innerhalb von 30 Tagen nach ihrer Unterzeichnung bei der DGI registriert. Eine ungenaue oder unvollständige Abfassung führt zu Blockaden bei der Eintragung (immatriculation), zu Streitigkeiten zwischen Gesellschaftern und zu erheblichen Berichtigungskosten.
Das Wichtigste
Kurz gesagtDie Satzung ist ein verpflichtendes Rechtsdokument, das die Struktur, die Governance und die Verwaltungsregeln Ihrer Gesellschaft festlegt (Gesetz 5-96 für die SARL, Gesetz 17-95 für die SA, Gesetz 5-96, geändert und ergänzt durch Gesetz 19-20, für die SAS). Sie übernimmt den Firmennamen (dénomination) aus der Negativbescheinigung, legt das Kapital fest (frei für die SARL und die SAS, mindestens 300.000 MAD für die SA) und bestellt die Geschäftsleiter. Schlecht abgefasst, führt sie zu Ablehnungen bei der Eintragung oder zu künftigen Konflikten. Die privatschriftliche Urkunde (acte sous seing privé) genügt und die fortgeschrittene elektronische Signatur (Gesetz 43-20) ist zulässig. Es ist besser, sie von einem Fachmann erstellen zu lassen, als auf ein generisches Muster zurückzugreifen.
die in diesem Artikel bereitgestellten Informationen dienen ausschließlich der Information und stellen keine individuelle Rechtsberatung dar. Wir empfehlen Ihnen, vor jeder Entscheidung einen qualifizierten Rechtsexperten zu konsultieren. Charikaty stellt Ihnen Experten zur Seite, die Sie begleiten: kontaktieren Sie uns für eine kostenlose Beratung.
Die Satzung wird erstellt, sobald der Firmenname gewählt und die Negativbescheinigung beim OMPIC erhalten wurde. Sie bildet die rechtliche Verfassung Ihres Unternehmens, den Gründungsvertrag, der Ihre Rechte, Ihre Pflichten, die Governance-Struktur und die Funktionsregeln für die kommenden Jahre festlegt.
Was ist die Satzung einer Gesellschaft?
Gesetzliche Definition
Die Satzung (oder Gründungsurkunde, acte constitutif) ist ein vertragliches Dokument, das die Bedingungen für die Gründung, die Organisation und die Funktionsweise einer Gesellschaft festlegt. Nach Gesetz 5-96 (SARL und SARL AU), Gesetz 17-95 (SA) und Gesetz 5-96, geändert und ergänzt durch Gesetz 19-20 (SAS) muss sie schriftlich abgefasst und vor der Einreichung der Eintragungsakte beim Handelsregister (Registre du Commerce) unterzeichnet werden, das von der Geschäftsstelle des Handelsgerichts (greffe du tribunal de commerce) geführt wird. Nur Gesellschaften (SARL, SARL AU, SAS, SA) erstellen eine Satzung: Ein Einzelunternehmen (entreprise individuelle) benötigt keine.
Die Satzung hat vertragliche Bindungswirkung: Alle gegenwärtigen und künftigen Gesellschafter sind an ihre Bestimmungen gebunden.
Rechtsnatur
| Aspekt | Details |
|---|---|
| Art des Dokuments | Privatschriftliche Urkunde (am häufigsten) oder notarielle Urkunde (acte notarié); fortgeschrittene elektronische Signatur möglich (Gesetz 43-20) |
| Verpflichtend? | Ja, für jede Gesellschaft |
| Unterzeichner | Alle Gründungsgesellschafter, direkt oder durch einen Bevollmächtigten |
| Gültigkeit | Dauerhaft, bis zur Änderung |
| Änderbar | Ja, durch außerordentlichen Gesellschafterbeschluss |
| Zugänglichkeit | Bei der Geschäftsstelle des Handelsgerichts hinterlegt; für Dritte einsehbar |
Unterschied zwischen Satzung und Geschäftsordnung
| Aspekt | Satzung | Geschäftsordnung (règlement intérieur) |
|---|---|---|
| Inhalt | Grundlegend (Struktur, Kapital, Befugnisse) | Operativ (laufende Verwaltung) |
| Verpflichtend? | Ja | Nein (optional) |
| Änderung | Außerordentlicher Gesellschafterbeschluss | Geschäftsführer (gérant) oder Präsident allein |
| Publizität | Hinterlegung bei der Geschäftsstelle, Zeitung für gesetzliche Bekanntmachungen (journal d'annonces légales) und Amtsblatt (Bulletin officiel) | Bleibt intern |
Vertrauliche Vereinbarungen zwischen Gesellschaftern (Ausstiege, finanzielle Verpflichtungen) fallen unter die Gesellschaftervereinbarung (pacte d'associés), ein gesondertes, nicht veröffentlichtes Dokument.
Was muss die Satzung zwingend enthalten?
Wesentliche Angaben
Die Satzung muss zwingend enthalten:
1. Identifikation der Gesellschaft
✅ Firmenname (dénomination sociale; genau der aus der Negativbescheinigung des OMPIC) ✅ Rechtsform (SARL, SARL AU, SAS, SA) ✅ Unternehmensgegenstand (objet social; genaue Beschreibung der Tätigkeiten) ✅ Sitz der Gesellschaft (siège social; vollständige Adresse, nachgewiesen durch einen Mietvertrag oder einen Domizilierungsvertrag) ✅ Dauer der Gesellschaft (höchstens 99 Jahre)
2. Gesellschaftskapital und Einlagen
✅ Genauer Betrag des Stamm- bzw. Grundkapitals (capital social) ✅ Nennwert und Anzahl der Geschäftsanteile oder Aktien ✅ Beschreibung der Einlagen (Bar-, Sacheinlagen) und Bewertung der Sacheinlagen (apports en nature) ✅ Einzahlungsmodalitäten (SARL: mindestens ein Viertel bei der Gründung, Rest innerhalb von 5 Jahren; SA: mindestens ein Viertel, Rest innerhalb von 3 Jahren)
3. Gesellschafter oder Aktionäre
✅ Vollständige Namen, Staatsangehörigkeit und Adressen (bei im Ausland lebenden Marokkanern [MRE] Adresse im Ausland und Reisepass oder CIN) ✅ Von jedem gehaltener Kapitalanteil ✅ Kategorie der Geschäftsanteile oder Aktien
4. Leitung und Geschäftsführung
✅ Leitungsorgan (Geschäftsführer für die SARL, Präsident für die SAS, Verwaltungsrat [conseil d'administration] oder Vorstand [directoire] für die SA) ✅ Befugnisse und Beschränkungen ✅ Vergütungsregeln ✅ Bedingungen für Bestellung, Abberufung und Ersetzung
5. Gesellschafter- bzw. Hauptversammlung
✅ Häufigkeit der Versammlungen (Feststellung des Jahresabschlusses innerhalb von 6 Monaten nach dem Abschlussstichtag) ✅ Beschlussfähigkeit und erforderliche Mehrheiten ✅ Fristen und Formen der Einberufung ✅ Stimmrechte
6. Jahresabschluss und Dividenden
✅ Geschäftsjahr (in der Regel das Kalenderjahr) ✅ Modalitäten für Aufstellung und Feststellung des Jahresabschlusses ✅ Ergebnisverwendung (gesetzliche Rücklage von 5 % bis zur Höhe von 10 % des Kapitals) und Ausschüttung von Dividenden
7. Änderung und Auflösung
✅ Bedingungen für die Änderung der Satzung ✅ Auflösungsgründe und Liquidationsmodalitäten ✅ Verbleib der Archive
Vor der Erstellung zusammenzustellende Unterlagen
- Die Negativbescheinigung des OMPIC (232,76 MAD online, gültig 90 Tage)
- Das Ausweisdokument jedes Gesellschafters und Geschäftsleiters (CIN, Aufenthaltskarte oder Reisepass)
- Der Sitznachweis (gewerblicher Mietvertrag, Domizilierungsvertrag gemäß Gesetz 89-17 oder Eigentumstitel)
- Die Bankbescheinigung über die Einzahlung der Mittel, nur wenn das Kapital der SARL 100.000 MAD übersteigt (bei der SA immer)
- Der Bericht des Sacheinlageprüfers (commissaire aux apports) bei einer bewertungspflichtigen Sacheinlage
Die ICE-Nummer muss nicht in der Satzung stehen: Sie wird von der DGI nach der Eintragung vergeben.
Mit Charikaty übermitteln Sie diese Unterlagen online und unser Rechtsteam erstellt eine auf Ihr Projekt zugeschnittene Satzung.
Unterscheidet sich die Satzung je nach Rechtsform?
SARL und SARL AU (Gesetz 5-96)
Besonderheiten der SARL-Satzung:
| Punkt | Besonderheit |
|---|---|
| Gesellschafter | Von 1 (SARL AU) bis 50 |
| Mindestkapital | Keines; gesperrte Bankeinzahlung nur, wenn das Kapital 100.000 MAD übersteigt (Art. 51) |
| Leitung | Ein oder mehrere Geschäftsführer, natürliche Personen |
| Haftung | Auf die Einlagen beschränkt |
| Abtretung von Anteilen | Abtretung an Dritte bedarf der Zustimmung der Mehrheit der Gesellschafter, die mindestens 3/4 der Anteile vertreten (Art. 58) |
Wichtige Klauseln:
- Bedingungen für die Abtretung von Anteilen zwischen Gesellschaftern und an Dritte
- Vorkaufsrecht
- Ausschluss eines Gesellschafters (Klausel möglich)
- Vergütung und Umfang der Befugnisse des Geschäftsführers
SA (Gesetz 17-95)
Besonderheiten der SA-Satzung:
| Punkt | Besonderheit |
|---|---|
| Aktionäre | Mindestens 5 |
| Mindestkapital | 300.000 MAD (3.000.000 MAD bei öffentlichem Angebot [appel public à l'épargne]), zu mindestens einem Viertel eingezahlt, Rest innerhalb von 3 Jahren |
| Leitung | Verwaltungsrat mit 3 bis 12 Mitgliedern oder Vorstand und Aufsichtsrat (conseil de surveillance) |
| Haftung | Auf die Einlagen beschränkt |
| Governance | Strenge Struktur, Abschlussprüfer (commissaire aux comptes) verpflichtend |
Wichtige Klauseln:
- Zusammensetzung und Funktionsweise des Verwaltungsrats
- Befugnisse des Präsidenten und des Generaldirektors (directeur général)
- Abschlussprüfer und Sacheinlageprüfer (verpflichtend bei jeder Sacheinlage)
- Dividenden und Vorzugsaktien
SAS (Gesetz 5-96, geändert und ergänzt durch Gesetz 19-20)
Besonderheiten der SAS-Satzung:
| Punkt | Besonderheit |
|---|---|
| Gesellschafter | Ein oder mehrere, natürliche oder juristische Personen |
| Kapital | Frei (kein Minimum) |
| Leitung | Präsident verpflichtend; weitere Organe frei festlegbar |
| Haftung | Auf die Einlagen beschränkt |
| Flexibilität | Sehr große Satzungsfreiheit; Abschlussprüfer ab den gesetzlichen Schwellenwerten |
Mögliche Klauseln:
- Freie Organisation der Leitung und der Ausschüsse
- Maßgeschneiderte Entscheidungsregeln (Mehrheiten, schriftliche Abstimmungen)
- Rollen und Verantwortlichkeiten der Gesellschafter
- Exit- und Übertragungsklauseln
Wer kann die Satzung erstellen und zu welchen Kosten?
Option 1: Standardmuster
Vorteile: ✅ Minimale Kosten (0 bis 200 MAD) ✅ Schnell (1 bis 2 Tage) ✅ Für einfache Fälle geeignet
Nachteile: ❌ Risiko mangelnder Eignung ❌ Fehlende Klauseln für Sonderfälle ❌ Mögliche Fehler (Kapital, Unternehmensgegenstand, Befugnisse)
Quellen: online verfügbare Mustervorlagen (Fachwebsites, Handelskammern) oder in Gründungssoftware integrierte Vorlagen. Eine identische Satzung für mehrere Gesellschaften wiederzuverwenden ist möglich, aber nicht ratsam: Jede Gesellschaft hat einen eigenen Kontext, der eine angepasste Satzung rechtfertigt.
Option 2: Erstellung durch einen Expert-comptable (zugelassener Steuerberater und Buchprüfer)
Vorteile: ✅ Technisches Fachwissen ✅ Anpassung an Ihren Fall ✅ Zusätzliche steuerliche Beratung
Nachteile: ❌ Höhere Kosten ❌ Bearbeitungszeit (3 bis 5 Tage)
Richtwerte für Honorare: 500 bis 1.500 MAD je nach Komplexität (freie Honorare).
Option 3: Erstellung durch einen Rechtsanwalt
Vorteile: ✅ Maximaler rechtlicher Schutz ✅ Individuelle Klauseln ✅ Rechtliche Prüfung
Nachteile: ❌ Hohe Kosten ❌ Bearbeitungszeit (5 bis 10 Tage) ❌ In Marokko weniger üblich als die Beauftragung eines Expert-comptable
Richtwerte für Honorare: 1.500 bis 35.000 MAD je nach Komplexität (freie Honorare).
Um zu erfahren, in welchen Fällen die Hinzuziehung eines Rechtsberaters Pflicht oder lediglich sinnvoll ist, lesen Sie unseren Leitfaden Anwalt oder Notar für die Gründung einer Gesellschaft in Marokko.
Mit Charikaty wird die Satzung von unserem Rechtsteam anhand der online eingegebenen Informationen erstellt, anschließend elektronisch unterzeichnet und ohne persönliches Erscheinen bei der Geschäftsstelle eingereicht.
Welche Klauseln sollte die Satzung vorsehen?
Wesentliche Klauseln (verpflichtend)
Diese Klauseln müssen in jeder Satzung enthalten sein:
1. Unternehmensgegenstand
└─ Vollständige und genaue Beschreibung der Tätigkeiten
2. Gesellschafter und Kapital
└─ Liste der Einlagen und Verteilung der Anteile
3. Leitung und Geschäftsführung
└─ Leitungsorgan und seine Befugnisse
4. Gesellschafter- bzw. Hauptversammlung
└─ Funktionsweise, Beschlussfähigkeit und Mehrheiten
5. Jahresabschluss
└─ Abschluss des Geschäftsjahres und Feststellung des Jahresabschlusses
Optionale Klauseln (dringend empfohlen)
Diese Klauseln stärken Ihren Schutz:
✅ Zustimmungsklausel (clause d'agrément): Eintritt eines neuen Gesellschafters bedarf der Zustimmung der Gesellschafter ✅ Vorkaufsrecht (droit de préemption): Die Gesellschafter können die Anteile vor einem Dritten erwerben ✅ Veräußerungsverbotsklausel (clause d'inaliénabilité): vorübergehendes Verbot, bestimmte Anteile abzutreten ✅ Ausstiegsklauseln: Modalitäten für das Ausscheiden eines Gesellschafters und die Bewertung seiner Anteile ✅ Verwässerungsschutzklauseln: Schutz gegen die Verwässerung des Kapitals ✅ Deadlock-Klauseln: Auflösung von Blockaden zwischen gleich beteiligten Gesellschaftern ✅ Wettbewerbsverbotsklausel: Beschränkung für Gesellschafter und Geschäftsleiter
Zu vermeidende Klauseln
❌ Gesetzwidrige Klauseln: gelten als nicht geschrieben ❌ Unverhältnismäßige Verpflichtungen: Risiko der Nichtigkeit ❌ Diskriminierende Klauseln: verstoßen gegen die öffentliche Ordnung ❌ Zu vage Klauseln: Quelle von Streitigkeiten
Wie wird die Satzung unterzeichnet und registriert?
Art der Unterzeichnung
Option 1: Privatschriftliche Urkunde
- Unterschrift der Gesellschafter, in der Praxis bei einer Papiereinreichung beglaubigt
- Vorteil: am einfachsten; rechtlich ausreichend für eine SARL, eine SARL AU oder eine SAS
- Nachteil: geringere Beweiskraft als eine öffentliche Urkunde (acte authentique)
Option 2: Notarielle Urkunde
- Unterzeichnung vor einem Notar (Gesetz 32-09)
- Fakultativ; nur erforderlich, wenn die Satzung die Einbringung einer im Grundbuch eingetragenen Immobilie (immeuble immatriculé) feststellt
- Vorteil: maximale Beweiskraft
- Nachteil: Notarhonorare und zusätzliche Bearbeitungszeit
Option 3: Fortgeschrittene elektronische Signatur
Die Satzung kann mit einer fortgeschrittenen elektronischen Signatur (Gesetz 43-20) im Rahmen der elektronischen Gründung (Gesetz 88-17) unterzeichnet werden, auch aus der Ferne für MRE. Der konkrete Ablauf der Unterzeichnung und die erforderlichen Vorbereitungen werden in unserem Leitfaden zur elektronischen Unterzeichnung der Satzung erläutert.
Zwischen der Erstellung und der Unterzeichnung der Satzung ist keine gesetzliche Frist vorgeschrieben: Jeder Gesellschafter kann unterzeichnen, sobald er den Text aufmerksam gelesen hat.
Wie ändert man die Satzung nach der Gründung?
Gründe für eine Änderung
✅ Änderung des Unternehmensgegenstands ✅ Erhöhung oder Herabsetzung des Kapitals ✅ Verlegung des Sitzes der Gesellschaft ✅ Änderung der Governance ✅ Hinzufügen oder Streichen von Klauseln
Änderungsverfahren
Schritt 1: Außerordentlicher Gesellschafterbeschluss (décision collective extraordinaire)
- Einberufung der Gesellschafter mindestens 15 Tage vor der Versammlung bei einer SARL (Gesetz 5-96)
- SARL: Beschluss der Gesellschafter, die mindestens 3/4 der Geschäftsanteile (parts sociales) vertreten (Art. 75 Gesetz 5-96)
- SA: außerordentliche Hauptversammlung (assemblée générale extraordinaire), die mit einer Mehrheit von 2/3 der Stimmen beschließt (Gesetz 17-95)
- SAS: Bedingungen frei in der Satzung festgelegt
Schritt 2: Abfassung der Änderungsurkunde
- Protokoll (procès-verbal) des Beschlusses und aktualisierte Satzung
- Notarielle Urkunde, wenn die ursprüngliche Satzung notariell beurkundet war oder wenn eine Immobilie eingebracht wird
Schritt 3: Bekanntmachungsformalitäten
- Registrierung bei der DGI innerhalb von 30 Tagen
- Hinterlegung bei der Geschäftsstelle des Handelsgerichts und Änderungseintragung (inscription modificative) im Handelsregister
- Veröffentlichung in einer Zeitung für gesetzliche Bekanntmachungen und im Amtsblatt, gemäß den Regeln der gesetzlichen Bekanntmachung in der JAL und im Amtsblatt
Ungefähre Kosten: 500 bis 1.500 MAD an öffentlichen Gebühren und Veröffentlichungskosten, ohne Honorare
Ungefähre Dauer: 3 bis 4 Wochen
Mit Charikaty erfolgen die Abfassung der Urkunden, die elektronische Signatur, die Hinterlegung bei der Geschäftsstelle und die gesetzlichen Bekanntmachungen online.
Welche Fehler sollte man bei der Erstellung der Satzung vermeiden?
❌ Fehler 1: Zu eng gefasster Unternehmensgegenstand → Folge: Die Tätigkeit kann ohne Satzungsänderung nicht erweitert werden → Lösung: weit formulieren und dabei der tatsächlichen Tätigkeit entsprechen
❌ Fehler 2: Kapital oder Einzahlung fehlerhaft beschrieben → Folge: Ablehnung bei der Eintragung → Lösung: Betrag, Verteilung und Einzahlungsmodalitäten prüfen
❌ Fehler 3: Firmenname weicht von der Negativbescheinigung ab → Folge: Ablehnung durch die Geschäftsstelle des Handelsgerichts → Lösung: den Firmennamen identisch übernehmen
❌ Fehler 4: Unvollständig oder fehlerhaft identifizierte Gesellschafter → Folge: Schwierigkeiten bei Abtretung oder Erbfolge → Lösung: jeden Gesellschafter vollständig identifizieren
❌ Fehler 5: Fehlen von Schutzklauseln → Folge: kostspielige künftige Streitigkeiten → Lösung: passende Klauseln aufnehmen, bei Bedarf ergänzt durch eine Gesellschaftervereinbarung
❌ Fehler 6: Abgelaufene Negativbescheinigung → Folge: Nach 90 Tagen ohne Eintragung ist ein neuer Antrag erforderlich → Lösung: die Satzung ohne Verzögerung erstellen und einreichen
Wie vereinfacht Charikaty die Erstellung Ihrer Satzung?
Folgendes braucht es für eine ordnungsgemäße Satzung: die Pflichtangaben, auf Ihr Projekt zugeschnittene Klauseln, eine gültige Unterzeichnung und eine fristgerechte Registrierung. Mit Charikaty erledigen Sie alles online, auf die einfachste und schnellste Weise: Unser Rechtsteam erstellt Ihre Satzung sofort anhand der online eingegebenen Informationen, organisiert ihre elektronische Unterzeichnung und reicht Ihre Akte bei der Geschäftsstelle des Handelsgerichts ein, ohne persönliches Erscheinen.
Mit Charikaty wurden bereits mehr als 250 Gesellschaften gegründet.
FAQ: Häufig gestellte Fragen
Wie viel kostet die Erstellung der Satzung in Marokko?
Die Erstellung der Satzung kostet 0 bis 200 MAD mit einem Standardmuster, 500 bis 1.500 MAD mit einem Expert-comptable und 1.500 bis 35.000 MAD mit einem Rechtsanwalt, je nach Komplexität (freie Honorare).
Muss ich die Satzung zwingend vor einem Notar unterzeichnen?
Nein, die privatschriftliche Urkunde genügt für die Satzung einer SARL, einer SARL AU oder einer SAS. Die notarielle Urkunde ist nur für die Einbringung einer im Grundbuch eingetragenen Immobilie erforderlich.
Muss die Satzung auf Französisch oder auf Arabisch abgefasst werden?
Eine auf Französisch abgefasste Satzung wird von den Geschäftsstellen der Handelsgerichte akzeptiert. Für bestimmte Verfahren kann eine arabische Übersetzung verlangt werden, sie bleibt jedoch zweitrangig.
Kann man die Satzung per Vollmacht oder vom Ausland aus unterzeichnen?
Ja, eine schriftliche Vollmacht ermöglicht es einem Bevollmächtigten, die Satzung für einen abwesenden Gesellschafter zu unterzeichnen. Ein MRE kann auch aus der Ferne per fortgeschrittener elektronischer Signatur (Gesetz 43-20) unterzeichnen.
Muss das Kapital vor der Unterzeichnung der Satzung bei der Bank gesperrt werden?
Bei einer SARL oder einer SARL AU ist die Sperrung des Kapitals bei der Bank nur verpflichtend, wenn das Kapital 100.000 MAD übersteigt (Art. 51 Gesetz 5-96). Bei einer SA ist die Einzahlung unabhängig vom Betrag verpflichtend.
Braucht ein Einzelunternehmen (entreprise individuelle) eine Satzung?
Nein, ein Einzelunternehmen braucht keine Satzung: Nur Gesellschaften (SARL, SARL AU, SAS, SA) erstellen eine.
Verwandte Artikel
Brauchen Sie Hilfe?
Wir erstellen Ihre Satzung, organisieren ihre elektronische Unterzeichnung und reichen Ihre Akte bei der Geschäftsstelle des Handelsgerichts ein, online und ohne persönliches Erscheinen, für Ansässige ebenso wie für MRE.
Zuletzt aktualisiert: Oktober 2026
- 100% online
- MRE-freundlich
- WhatsApp-Support 24/7WhatsApp-Support
