¿Qué documentos se necesitan para inscribir una sociedad en Marruecos en 2026?
Para inscribir una sociedad en Marruecos se necesitan un certificado negativo de la OMPIC, unos estatutos firmados conformes a la forma social, un justificante de domicilio social y los documentos de identidad de los socios y del dirigente. Según el caso, se añaden el certificado de bloqueo del capital (SA, o SARL cuyo capital supera los 100.000 MAD), el informe del auditor de aportaciones en caso de aportación en especie y, para un socio extranjero, documentos traducidos, con apostilla o, en su defecto, legalización consular. A continuación encontrará la lista completa por forma social y por perfil de socio, y con Charikaty puede hacerlo todo en línea.
Lo esencial en 6 puntos
En resumenCertificado negativo (certificat négatif) de la OMPIC (Ley 13-99) que acredita la disponibilidad de la denominación
Estatutos (statuts) firmados conformes a la forma social (Ley 5-96 / Ley 17-95 modificadas)
Justificante de domicilio social (siège social): contrato de arrendamiento comercial (bail commercial; Ley 49-16) o contrato de domiciliación (contrat de domiciliation; Ley 89-17)
Certificado de bloqueo del capital (attestation de blocage du capital) expedido por el banco depositario si se exige (aportaciones dinerarias [apports en numéraire])
Informe del auditor de aportaciones (commissaire aux apports) si se exige (artículo 53 Ley 5-96; siempre en la SA en caso de aportación en especie)
Documentos de identidad de los socios y del dirigente
la información facilitada en este artículo tiene carácter meramente informativo y no constituye asesoramiento jurídico personalizado. Le recomendamos consultar a un experto jurídico cualificado antes de tomar cualquier decisión. Charikaty pone a su disposición expertos para acompañarle: contáctenos para un asesoramiento gratuito.
La inscripción en el Registro Mercantil (Registre du Commerce, RC) supone un expediente completo conforme al Código de Comercio (Code de commerce, Ley 15-95) y a las leyes que rigen la forma social elegida (Ley 5-96 modificada por la Ley 24-10 para la SARL; Ley 17-95 modificada por la Ley 19-20 para la SA; Ley 5-96 modificada y completada por la Ley 19-20 para la SAS). El expediente se presenta en la secretaría (greffe) del tribunal de comercio competente, bien por vía en papel a través de un contable o una asesoría (fiduciaire), bien por vía electrónica (Ley 88-17) por un intermediario de presentación como Charikaty, con firma electrónica conforme a la Ley 43-20.
¿Qué documentos se exigen para todas las sociedades?
1. Certificado negativo
Documento expedido por el Office Marocain de la Propriété Industrielle et Commerciale que acredita que la denominación social prevista está disponible. Se exige para toda sociedad mercantil; su precio, su validez y el procedimiento se detallan en nuestra guía del certificado negativo en Marruecos.
2. Estatutos
Acto constitutivo redactado mediante documento privado (sous seing privé) o escritura notarial (acte notarié; Ley 32-09). Los estatutos contienen las menciones obligatorias previstas por las Leyes 5-96 o 17-95 según la forma (véase cómo redactar los estatutos de una sociedad en Marruecos):
- Denominación y forma social
- Domicilio social
- Objeto social
- Capital social y reparto entre los socios
- Identificación de los socios y del dirigente o los dirigentes
- Duración de la sociedad
- Reglas de funcionamiento, de junta y de cesión de los derechos sociales
3. Justificante del domicilio social
No es imprescindible disponer de una oficina física (véase ¿hace falta una dirección física para crear una sociedad en Marruecos?); el domicilio se acredita mediante uno de los siguientes documentos:
- Contrato de arrendamiento comercial sujeto a la Ley 49-16, o
- Contrato de domiciliación conforme a la Ley 89-17 sobre la domiciliación de sociedades, o
- Título de propiedad (Ley 14-07 sobre la inmatriculación inmobiliaria [immatriculation foncière]) a nombre de la sociedad o certificado del propietario
4. Certificado de bloqueo del capital
Expedido por el banco depositario para las aportaciones dinerarias, cuando el depósito de los fondos es obligatorio (SA; SARL cuyo capital supera los 100.000 MAD, Ley 5-96 modificada por la Ley 21-19). Precisa el importe total desembolsado, el reparto por suscriptor y el carácter bloqueado hasta la inscripción en el RC. El trámite ante el banco se explica en nuestra guía para depositar el capital social.
5. Documentos de identidad
- CIN para los nacionales marroquíes, pasaporte para los no marroquíes
6. Formulario de solicitud de inscripción en el Registro Mercantil
Formulario de solicitud de inscripción en el Registro Mercantil, que Charikaty cumplimenta por usted. Sirve de base para el expediente que después se presenta por vía electrónica (Ley 88-17), firmado electrónicamente de conformidad con la Ley 43-20.
¿Qué documentos presentar según la naturaleza de las aportaciones?
| Tipo de aportación | Documentos adicionales |
|---|---|
| Dineraria | Certificado de bloqueo bancario |
| Fondo de comercio (fonds de commerce) | Acto de cesión o de aportación publicado de conformidad con el Código de Comercio (Ley 15-95) |
| Inmueble | Título inmobiliario (titre foncier; Ley 14-07); escritura notarial (Ley 32-09); inscripción en la Conservación de la Propiedad Inmobiliaria (Conservation Foncière) |
| Marca, patente, dibujo/modelo | Certificado de registro de la OMPIC (Ley 17-97 y Ley 13-99); acto de cesión |
| Software | Contrato de cesión de los derechos patrimoniales de autor (Ley 2-00) |
| Vehículo | Permiso de circulación (carte grise); acto de aportación y cambio de matrícula |
| Material | Factura de adquisición; inventario detallado |
¿Qué documentos necesita un socio extranjero o una persona jurídica?
Socio persona física no residente
- Pasaporte en vigor
- Poder autenticado (procuration authentifiée) o firma electrónica avanzada (Ley 43-20)
- En su caso, traducción jurada de los documentos extranjeros y apostilla o, en su defecto, legalización consular
Socio persona jurídica
- Extracto del registro mercantil del país de origen (con traducción y, para un documento extranjero, apostilla o, en su defecto, legalización consular)
- Estatutos de la sociedad socia
- Acuerdo (délibération) del órgano competente que autoriza la toma de participación
- Documento de identidad del representante legal
¿Cómo simplifica Charikaty el expediente de inscripción?
Charikaty es una plataforma marroquí privada de legal-tech especializada en la creación y el cumplimiento normativo de las sociedades. Estos son los documentos que necesita para inscribir su sociedad. Con Charikaty, usted lo hace todo en línea: identificamos, recopilamos y formalizamos el conjunto de documentos exigidos según la forma social y el perfil de los socios; después, el expediente se firma electrónicamente y se presenta en línea, sin desplazamientos. Los plazos de cada etapa se presentan en nuestra guía sobre el plazo de inscripción de una sociedad en Marruecos.
Con Charikaty, la creación de una SARL en Marruecos cuesta desde 4.550 MAD con IVA incluido, tasas oficiales incluidas, y se realiza íntegramente en línea. Con Charikaty ya se han creado más de 250 sociedades.
FAQ: Documentos de inscripción en Marruecos
¿Qué documentos se necesitan para inscribir una sociedad en Marruecos?
Para inscribir una sociedad en Marruecos se necesitan un certificado negativo de la OMPIC (Ley 13-99), unos estatutos firmados, un justificante de domicilio social y los documentos de identidad de los socios y del dirigente. Según el caso, se añaden el certificado de bloqueo del capital y el informe del auditor de aportaciones.
¿Deben otorgarse los estatutos ante notario?
No para la SARL: los estatutos pueden formalizarse mediante documento privado. El paso por el notario (Ley 32-09) sigue siendo posible y puede exigirse para determinadas aportaciones (inmuebles inmatriculados).
¿Cuándo se necesita un certificado de bloqueo del capital?
El certificado de bloqueo del capital se exige para las aportaciones dinerarias cuando el depósito de los fondos es obligatorio: siempre en la SA, y en la SARL solo si el capital supera los 100.000 MAD (Ley 5-96 modificada por la Ley 21-19).
¿Cuándo es obligatorio el auditor de aportaciones en la SARL?
En la SARL, el informe del auditor de aportaciones es obligatorio si el valor de una aportación en especie supera los 100.000 MAD O si el total de las aportaciones en especie representa más de la mitad del capital (artículo 53 Ley 5-96).
¿Debe un socio extranjero traducir y legalizar sus documentos?
En su caso, sí: los documentos extranjeros de un socio no residente son objeto de una traducción jurada y de una apostilla o, en su defecto, de una legalización consular, y el extracto del registro mercantil de una sociedad socia extranjera se traduce y se apostilla o, en su defecto, se somete a legalización consular. El socio no residente puede firmar mediante poder autenticado o mediante firma electrónica avanzada (Ley 43-20).
¿Basta un contrato de domiciliación como domicilio social?
Sí, un contrato de domiciliación basta como justificante del domicilio social, siempre que sea conforme a la Ley 89-17 y se celebre con una sociedad de domiciliación.
Artículos relacionados
Cree su sociedad con Charikaty
Charikaty prepara su expediente de inscripción según las exigencias de la secretaría del tribunal de comercio (greffe du Tribunal de Commerce), desde el certificado negativo hasta la inscripción en el Registro Mercantil.
- 100% en línea
- Ideal para MRE
- Soporte WhatsApp 24/7Soporte WhatsApp
