Charikaty
GuideContatto
Legale11 min di lettura11 minVerificato dal team legaleVerificato

Certificato negativo o marchio: che cosa tutela ciascuno in Marocco nel 2026?

Il certificato negativo (certificat négatif) dell'OMPIC riserva la Sua denominazione per 90 giorni e condiziona l'iscrizione, ma non crea alcun diritto esclusivo sul Suo segno per prodotti o servizi. Il nome della società è poi tutelato dalla sua iscrizione al Registro di Commercio (Registre du Commerce), mentre solo un deposito del marchio presso l'OMPIC Le conferisce un diritto esclusivo sul Suo segno, per 10 anni rinnovabili. Con Charikaty, il certificato negativo, l'iscrizione e il deposito del marchio avvengono online.

Team legale CharikatyEsperti di diritto societario in Marocco · Pubblicato il · Aggiornato il

L'essenziale

In sintesi

Il certificato negativo attesta la disponibilità del Suo nome alla data della richiesta e lo riserva per 90 giorni. Abbinato all'iscrizione al Registro di Commercio e poi a una registrazione del marchio presso l'OMPIC (10 anni rinnovabili, Legge 17-97), costituisce una tutela completa della Sua identità commerciale. Trascurare una di queste fasi può costare molto caro in seguito.

Avvertenza legale:

le informazioni fornite in questo articolo hanno finalità esclusivamente informative e non costituiscono una consulenza legale personalizzata. Le raccomandiamo di consultare un esperto legale qualificato prima di prendere qualsiasi decisione. Charikaty mette a Sua disposizione degli esperti per assisterLa: ci contatti per una consulenza gratuita.

Molti fondatori ritengono erroneamente che il certificato negativo, seguito dall'iscrizione al Registro di Commercio, sia sufficiente: il certificato negativo è soltanto la prima fase della Sua strategia di tutela.

01

Che cosa tutela il certificato negativo, e che cosa non tutela?

Fondamento giuridico

Il certificato negativo non conferisce un diritto di proprietà, ma apre la strada alla tutela del Suo nome:

  • Dimostra che la denominazione era disponibile nel registro centrale del commercio alla data della richiesta
  • Riserva tale denominazione per 90 giorni: l'OMPIC non rilascia un certificato identico a un terzo durante tale periodo
  • È la condizione preliminare per l'iscrizione, che registra in via definitiva il nome della società

Secondo l'articolo 74 del Codice di commercio (Code de commerce, Legge 15-95), nessuna denominazione può essere iscritta al Registro di Commercio senza certificato negativo; l'iscrizione deve avvenire durante il periodo di validità del certificato, ossia 90 giorni.

02

Qual è la differenza tra certificato negativo e registrazione del marchio?

Certificato negativo: la riserva della denominazione

AspettoCertificato negativo
PortataDenominazione sociale, nome commerciale o insegna
CoperturaRegistro centrale del commercio (Marocco)
EsclusivitàRiserva temporanea di 90 giorni, poi tutela del nome tramite l'iscrizione
Costo232,76 MAD online
TempisticaPrima dell'iscrizione
ProceduraRapida (generalmente da 24 a 48 ore online)

Registrazione del marchio: la tutela del segno per i Suoi prodotti e servizi

AspettoRegistrazione del marchio
PortataMarchio denominativo, logo, slogan o combinazione
CoperturaClassi di prodotti e servizi scelte (Classificazione di Nizza), territorio marocchino
EsclusivitàDiritto esclusivo per 10 anni, rinnovabile indefinitamente
CostoCirca da 1.200 a 1.800 MAD IVA esclusa per una classe a seconda del depositante, più da 240 a 360 MAD IVA esclusa per ogni classe aggiuntiva (tariffario OMPIC)
TempisticaPrima o dopo l'iscrizione, il prima possibile
ProceduraPubblicazione, termine di opposizione di 2 mesi, registrazione in pratica intorno ai 6 mesi in assenza di opposizione

💡 Strategia ottimale: Ottenere il certificato negativo (riserva immediata), iscrivere la società (tutela duratura del nome), poi depositare il marchio presso l'OMPIC (diritto esclusivo sul segno).

03

Quale tutela ottiene in ciascuna fase?

Settimana 1: Certificato negativo

Azioni:

Tutela acquisita: La denominazione Le è riservata per 90 giorni.

Settimane da 2 a 3: Iscrizione al Registro di Commercio

Azioni:

  • Redigere e firmare il Suo statuto (firma elettronica avanzata possibile, Legge 43-20)
  • Preparare la Sua pratica di iscrizione sulla base dell'elenco dei documenti per iscrivere una società
  • Depositare la pratica, con il certificato negativo, presso la cancelleria del tribunale di commercio

Tutela acquisita: La Sua denominazione è iscritta al Registro di Commercio. Nessun'altra società può essere iscritta con un nome identico, e il nome commerciale è tutelato contro gli usi che creano confusione (Legge 17-97).

04

Perché conservare il Suo certificato negativo?

Il certificato negativo riporta in particolare la denominazione scelta, esattamente come dovrà figurare nello statuto, e la sua data di rilascio, che fa decorrere il termine di validità di 90 giorni. I documenti da fornire, il contenuto dettagliato e la procedura di rilascio sono presentati nella guida al certificato negativo OMPIC.

Deve conservare questo certificato perché:

  • Lo allegherà alla pratica di iscrizione depositata presso la cancelleria del tribunale di commercio
  • Lo fornirà alla Sua banca per l'apertura del conto di deposito del capitale, se del caso
  • Attesta la data in cui la Sua denominazione è stata riservata
05

Che cosa rischia senza certificato negativo né marchio?

Scenario 1: Iscrizione rifiutata

Situazione: Redige il Suo statuto e deposita la pratica senza un certificato negativo valido. Conseguenza: La cancelleria del tribunale di commercio rifiuta l'iscrizione. Costo: Nuova richiesta di certificato, statuto da correggere, ritardo di diverse settimane.

Scenario 2: Un terzo deposita il Suo marchio

Situazione: Ha iscritto la Sua società ma non ha depositato alcun marchio; un concorrente deposita un segno identico. Conseguenza: Il certificato negativo non Le dà alcuna priorità sul marchio. Può presentare opposizione entro i due mesi dalla pubblicazione della domanda, o agire in giudizio, invocando il Suo nome commerciale iscritto e il rischio di confusione (Legge 17-97), ma l'esito è incerto e costoso. Prevenzione: Depositare il marchio fin dalla costituzione.

Scenario 3: Certificato scaduto

Situazione: Lascia trascorrere i 90 giorni prima di depositare la pratica di iscrizione. Conseguenza: La denominazione non è più riservata; un terzo può ottenere un certificato negativo per lo stesso nome. Costo: Nuova richiesta (232,76 MAD online) e, se il nome è stato preso, nuovo statuto.

06

Quali norme disciplinano il certificato negativo e il marchio?

Quadro regolamentare

L'articolo 74 del Codice di commercio (Legge 15-95) impone il certificato negativo per l'iscrizione di qualsiasi denominazione al Registro di Commercio. L'OMPIC, istituito dalla Legge 13-99, tiene il registro centrale del commercio e rilascia tale certificato. La Legge 5-96 (SARL), la Legge 17-95 modificata dalla Legge 19-20 (SA) e la Legge 5-96 modificata e integrata dalla Legge 19-20 (SAS) stabiliscono le regole di denominazione delle società. I marchi sono disciplinati dalla Legge 17-97, modificata dalle leggi 31-05 e 23-13.

Criteri applicati dall'OMPIC

L'OMPIC rifiuta un certificato negativo in caso di identità o somiglianza con una denominazione già iscritta nel registro centrale del commercio, di termini vietati (riferimenti alle istituzioni pubbliche, termini riservati alle attività regolamentate, termini contrari all'ordine pubblico) o di potenziale confusione sulla natura dell'attività. Questi motivi di rifiuto e la verifica della disponibilità di un nome sono illustrati in dettaglio nella nostra guida sulla riserva del nome.

07

In quale ordine tutelare il proprio nome e il proprio marchio?

Fase 1: Immediata (prima dell'iscrizione)

1. Brainstorming sul nome dell'impresa
 ↓
2. Ricerca preliminare gratuita (banche dati OMPIC: denominazioni e marchi)
 ↓
3. Richiesta del certificato negativo online (232,76 MAD, da 24 a 48 ore)
 ↓
4. Ricezione del certificato, valido 90 giorni ✅

Fase 2: Breve termine (al momento dell'iscrizione)

5. Redazione e firma dello statuto
 ↓
6. Pratica di iscrizione + certificato negativo
 ↓
7. Iscrizione al Registro di Commercio da parte della cancelleria (alcuni giorni lavorativi dopo il deposito di una pratica completa)
 ↓
8. Denominazione iscritta in via definitiva ✅

Fase 3: Medio termine (marchio completo)

9. Creazione del logo e dell'identità visiva
 ↓
10. Deposito del marchio presso l'OMPIC (classi di Nizza)
 ↓
11. Pubblicazione, termine di opposizione di 2 mesi, registrazione (circa 6 mesi)
 ↓
12. Marchio tutelato per 10 anni rinnovabili ✅
08

In che modo Charikaty tutela il Suo nome e il Suo marchio?

Per tutelare il Suo nome e poi il Suo marchio, ecco ciò che serve: un certificato negativo, l'iscrizione della società al Registro di Commercio e un deposito del marchio presso l'OMPIC; con Charikaty, Lei fa tutto online. Come consentito dalla Legge n. 88-17, otteniamo il Suo certificato negativo in circa 24 ore, Le facciamo firmare elettronicamente lo statuto, depositiamo la Sua pratica di iscrizione presso la cancelleria del tribunale di commercio (da 3 a 5 giorni lavorativi) e depositiamo il Suo marchio presso l'OMPIC (tempi indicativi, a seconda delle amministrazioni).

Scopra il nostro servizio di deposito del marchio per tutelare il Suo segno fin dalla costituzione. Con Charikaty sono già state costituite più di 250 società.

09 · FAQ

FAQ: Domande frequenti

Il certificato negativo mi conferisce automaticamente i diritti sul marchio?

No. Il certificato negativo conferma soltanto la disponibilità della Sua denominazione e la riserva per 90 giorni. Il nome è tutelato dall'iscrizione al Registro di Commercio; il diritto esclusivo sul segno nasce dalla registrazione del marchio presso l'OMPIC.

Posso utilizzare il certificato negativo per altri rami di attività?

Il certificato negativo riguarda la denominazione, indipendentemente dall'attività. Per una tutela specifica per prodotti o servizi, lo strumento adatto è la registrazione del marchio, per classi.

Cosa fare se qualcuno deposita il mio marchio mentre sto completando l'iscrizione?

Il certificato negativo non Le dà alcuna priorità sul marchio. Può contestare il deposito (opposizione entro i due mesi dalla pubblicazione o azione giudiziaria) se dimostra di avere diritti anteriori, ad esempio un nome commerciale iscritto che crea un rischio di confusione. La via più sicura resta depositare il Suo marchio senza attendere.

Il certificato negativo mi autorizza a utilizzare nomi simili?

No, il certificato negativo riguarda unicamente la denominazione esatta scelta. Qualsiasi variante richiede un nuovo certificato e, per un segno commerciale, un deposito di marchio.

Si può contestare un certificato negativo dopo averlo ottenuto?

Raramente. Un certificato negativo viene rimesso in discussione solo se risulta inesatto. Un terzo leso può rivolgersi all'OMPIC o, dopo l'iscrizione, agire in giudizio sulla base dei propri diritti anteriori.

Il certificato negativo è riconosciuto a livello internazionale?

No, il certificato negativo è un documento nazionale. Per una tutela internazionale, registri il Suo marchio nei Paesi di interesse, tramite depositi nazionali o tramite il Protocollo di Madrid amministrato dall'OMPI, di cui il Marocco è parte.

Fonti normative

9 testi · 4 fonti ufficiali · revisione ott 2027
Prossima revisione: ott 2027
  • Legge 15-95 recante il Codice di commercio: articolo 74 (certificato negativo), articoli da 27 a 78 (Registro di Commercio)

  • Legge 13-99 istitutiva dell'OMPIC (registro centrale del commercio, certificato negativo, registro dei marchi)

  • Legge 17-97 relativa alla proprietà industriale, modificata dalle leggi 31-05 e 23-13: marchi (deposito, opposizione, tutela di 10 anni rinnovabile), nome commerciale e concorrenza sleale

  • Legge 5-96 relativa alla SARL: denominazione sociale

  • Legge 17-95 relativa alle SA, modificata dalla Legge 19-20

  • Legge n. 19-20 (dahir n. 1-21-75 del luglio 2021): modifica e integra la Legge n. 5-96 per disciplinare la SAS, in sostituzione del precedente regime della Legge n. 17-95

  • Legge 88-17 relativa alla creazione delle imprese per via elettronica; Legge 43-20 sui servizi fiduciari (firma elettronica)

  • Protocollo di Madrid (OMPI): registrazione internazionale dei marchi

  • Tariffario e regole dell'OMPIC: certificato negativo (validità di 90 giorni) e tasse di deposito del marchio

Serve aiuto?

Charikaty La accompagna nella tutela completa della Sua identità commerciale fin dalla costituzione: il nostro team legale risponde alle Sue domande sul certificato negativo e sul marchio.

  • 100% online
  • Adatto ai MRE
  • Supporto WhatsApp 24/7Supporto WhatsApp
Charikaty
Lancement et gestion de votre société au Maroc, 100% en ligne. Casablanca · Rabat.
Charikaty est un service privé d'accompagnement à la création et à la gestion d'entreprise, non affilié à une administration publique.
© 2026 Charikaty. Tous droits réservés. · Casablanca, Maroc
WhatsApp · risposta < 15 min