Charikaty
RatgeberKontakt
Bank10 Min. Lesezeit10 Min.Geprüft vom RechtsteamGeprüft

Was ist ein Konto in konvertiblen Dirham (CDC) in Marokko im Jahr 2026?

Das Konto in konvertiblen Dirham (compte en dirhams convertibles, CDC) ist ein bei einer marokkanischen Bank in Dirham geführtes Konto, das mit ordnungsgemäß beim Bankensystem umgetauschten Devisen gespeist wird, was ihm die freie Konvertierbarkeit verleiht: Sein Inhaber kann den Saldo ohne Genehmigung ins Ausland transferieren. Es steht ohne Mindestbetrag Nichtansässigen, ansässigen Ausländern und MRE (im Ausland lebenden Marokkanern) offen, gemäß der Allgemeinen Anweisung über Devisengeschäfte (Instruction Générale des Opérations de Change, IGOC) des Office des Changes, deren Fassung 2026 seit dem 1. Januar 2026 in Kraft ist. Zusammen mit dem Devisenkonto ist es das Instrument, mit dem ein ausländischer Investor oder ein MRE eine marokkanische Gesellschaft in Devisen finanziert, was Voraussetzung für die Transfergarantie für Dividenden und Veräußerungserlös ist.

Rechtsteam von CharikatyExperten für Gesellschaftsrecht in Marokko · Veröffentlicht am · Aktualisiert am

Das Wichtigste in 6 Punkten

Kurz gesagt
  • Rechtsrahmen: Office des Changes und IGOC 2026 (Allgemeine Anweisung über Devisengeschäfte)

  • CDC = Konto in Dirham, gespeist mit Devisen, frei transferierbar ins Ausland

  • Inhaber: Nichtansässige (natürliche oder juristische Personen), ansässige Ausländer, MRE; Exporteure für 70 % ihrer zurückgeführten Einnahmen

  • In Devisen finanzierte ausländische Investition: Transfergarantie für Dividenden, Veräußerungserlös und Liquidationsüberschuss (boni de liquidation), gegen Bankbeleg über den Devisenumtausch (Formule 2)

  • Besteuerung: Quellensteuer auf Dividenden von 11,25 % im Jahr 2026 und 10 % ab 2027 (CGI Art. 13, 19-IV und 158), vorbehaltlich der Steuerabkommen

  • Keine Mindestinvestitionsschwelle; Aufbewahrung 10 Jahre für die Nachweise (Art. 211 CGI)

Rechtlicher Hinweis:

die in diesem Artikel bereitgestellten Informationen dienen ausschließlich der Information und stellen keine individuelle Rechtsberatung dar. Wir empfehlen Ihnen, vor jeder Entscheidung einen qualifizierten Experten zu konsultieren. Charikaty stellt Ihnen Experten zur Seite, die Sie begleiten: kontaktieren Sie uns für eine kostenlose Beratung.

Hier erfahren Sie, was Sie für die Eröffnung und Nutzung eines CDC wissen müssen; die Gesellschaft selbst gründen Sie online mit Charikaty, auch aus dem Ausland.

01

Welche Regeln gelten für das Konto in konvertiblen Dirham?

Das Office des Changes ist die öffentliche Einrichtung, die mit der Regulierung und Kontrolle der Devisengeschäfte betraut ist. Die Allgemeine Anweisung über Devisengeschäfte (IGOC) fasst die Regeln für Geschäfte zwischen Ansässigen und Nichtansässigen zusammen (Transfers, Importe, Exporte, Investitionen, Konten in Devisen und in konvertiblen Dirham) und wird jedes Jahr aktualisiert. Die von Bank Al-Maghrib zugelassenen Banken (Gesetz 103-12) führen diese Geschäfte als zugelassene Intermediäre (intermédiaires agréés) aus und übermitteln die Meldungen (Reportings) an das Office des Changes.

02

Welche Konten kann ein Nichtansässiger oder ein MRE in Marokko eröffnen?

KategorieWährungTypische InhaberVerwendung
Ausländerkonto in konvertiblen Dirham (CDC)Konvertible MADNichtansässige, ansässige Ausländer, MREInvestitionen in Marokko, Ausgaben vor Ort, freie Transfers ins Ausland
DevisenkontoEUR, USD, GBP usw.Nichtansässige, MRE, Exporteure (Teil der Einnahmen)Aufbewahrung von Devisen, Zahlungen ins Ausland
Konto mit befristeter Konvertierbarkeit (compte convertible à terme)MADNichtansässige, deren Investition nicht in Devisen finanziert wurdeGestaffelter Transfer in vier Jahresraten von 25 %
Sonderkonto (compte spécial)MADNichtansässige, die Inhaber von Aufträgen in Marokko sindEinnahmen und Ausgaben im Zusammenhang mit dem Auftrag

Jede Regelung hat ihre eigenen, von der IGOC festgelegten Eröffnungsvoraussetzungen, Einzahlungsmodalitäten und zulässigen Verwendungen. MRE können ein Devisenkonto und ein Konto in konvertiblen Dirham kombinieren, die mit ihren Überweisungen aus dem Ausland gespeist werden.

03

Warum ist die Finanzierung in Devisen Voraussetzung für die Transfergarantie?

Eine ausländische Investition (Gründung einer Gesellschaft, Kapitalerhöhung, Erwerb einer Beteiligung, Gesellschafterverrechnungskonto [compte courant d'associé] oder Gesellschafterdarlehen) profitiert nur dann von der Transfergarantie, wenn sie in Devisen finanziert ist: Überweisung aus dem Ausland, Belastung eines Devisenkontos oder eines CDC oder Umwandlung eines selbst mit Devisen gespeisten Verrechnungskontos in Kapital. Die Schritte der Investition, der Bericht an das Office des Changes und die Besteuerung werden in unserem Leitfaden zur ausländischen Investition in eine marokkanische Gesellschaft ausführlich beschrieben.

Für den Inhaber eines CDC zählen drei Punkte:

  • Der Nachweis der Einlage: Die Bank stellt die Bescheinigung über den Devisenumtausch (Formule 2) aus, die der Investor zusammen mit der Satzung und dem Handelsregisterauszug aufbewahrt. Die Bank übernimmt die vorgeschriebenen Meldungen an das Office des Changes, bei dem der Investor auch eine schriftliche Bestätigung der Konvertibilität beantragen kann.
  • Die garantierten Transfers: Dividenden, Zinsen aus Gesellschafterverrechnungskonten und Gesellschafterdarlehen in Devisen, Veräußerungs- oder Liquidationserlös (einschließlich des Veräußerungsgewinns), nach Zahlung der in Marokko geschuldeten Steuern, darunter die Quellensteuer auf Dividenden von 11,25 % im Jahr 2026 und 10 % ab 2027 oder der Abkommenssatz (siehe die Besteuerung von Dividenden in Marokko).
  • Das Fehlen von Devisen: Eine in Dirham finanzierte Investition ohne Devisennachweis profitiert nicht von dieser Garantie; der Erlös aus ihrer Veräußerung wird auf einem Konto mit befristeter Konvertierbarkeit verbucht, das in vier Jahresraten von 25 % transferierbar ist. Seit der IGOC 2026 können ansässige Ausländer, deren Investition älter als zehn Jahre ist, ihre Investitionserträge jedoch bis zu 2 Mio. MAD pro Kalenderjahr ohne diesen Nachweis transferieren.
04

Wie eröffnet man ein Konto in konvertiblen Dirham?

Die Eröffnung eines CDC erfolgt bei einer von Bank Al-Maghrib zugelassenen marokkanischen Bank (Gesetz 103-12) auf der Grundlage:

  • einer vollständigen KYC- / LBC-FT-Akte (Bekämpfung von Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung; Gesetz 43-05, geändert durch Gesetz 12-18): Reisepass, Nachweis des Wohnsitzes im Ausland oder Aufenthaltstitel, Satzung und RC-Auszug bei einer juristischen Person
  • des Nachweises der Herkunft der Mittel: Devisenüberweisung aus dem Ausland, Umtausch ausländischer Banknoten, Erlös aus einer Investition, die von der Konvertibilität profitiert
  • der Erfassung des Vorgangs durch die Bank gemäß den in der IGOC vorgesehenen Formularen und Meldungen

Die Devisenvorschriften verlangen keinen Mindestbetrag. Ein Nichtansässiger kann das Konto über einen Bevollmächtigten mit beglaubigter Vollmacht eröffnen. Für das Bankkonto der Gesellschaft selbst gelten die Regeln, die in unserem Leitfaden zum Eröffnen eines Geschäftskontos in Marokko beschrieben sind.

05

Wozu dient ein CDC im Alltag?

Vorbehaltlich der in der IGOC vorgesehenen Nachweise ermöglicht das CDC insbesondere:

  • die Einzahlung des Kapitals einer marokkanischen Gesellschaft oder die Zeichnung einer Kapitalerhöhung
  • die Begleichung von Ausgaben in Marokko (Immobilienkauf, laufende Kosten) und von Dienstleistungen, die von Nichtansässigen erbracht werden
  • die Vereinnahmung von Dividenden und Veräußerungserlösen, die von der Konvertibilität profitieren
  • den freien Transfer des Saldos ins Ausland, ohne vorherige Genehmigung

Das CDC kann nicht mit Dirham lokalen Ursprungs (in Marokko bezogene Gehälter, Mieten) gespeist werden, außer mit Erträgen aus ordnungsgemäß getätigten Investitionen.

06

Was ist der Unterschied zwischen einem CDC und einem Devisenkonto?

Das Devisenkonto ist eine vom CDC getrennte Regelung: Es wird in ausländischer Währung geführt, während das CDC in Dirham geführt wird. Es steht Nichtansässigen und MRE offen sowie ansässigen Exporteuren von Waren und Dienstleistungen, die 70 % ihrer zurückgeführten Exporteinnahmen (85 % für vom Office des Changes kategorisierte Wirtschaftsbeteiligte) auf einem Devisenkonto oder einem CDC halten können, um ihre Ausgaben in Devisen (Importe, ausländische Dienstleister, Geschäftsreisen) zu begleichen. Diese Prozentsätze werden durch die IGOC festgelegt und ändern sich; maßgeblich ist die jeweils geltende Fassung. Für Exporteure von Dienstleistungen wird die Rückführung der Deviseneinnahmen in unserem Leitfaden zum Export von Dienstleistungen aus Marokko ausführlich beschrieben, und die Zahlungen selbst folgen den Regeln für die Zahlung eines ausländischen Lieferanten aus Marokko.

07

Welche Nachweise verlangt die Bank für einen Transfer?

Die IGOC schreibt die dokumentarische Rückverfolgbarkeit jedes Devisengeschäfts vor: Verträge, Rechnungen, Satzung, Versammlungsprotokoll (PV) über den Ausschüttungsbeschluss, Bescheinigung über die Zahlung der Quellensteuer, Bescheinigung über den Devisenumtausch (Formule 2). Die kontoführende Bank (banque domiciliataire) übermittelt die Meldungen innerhalb der in den Vorschriften festgelegten Fristen an das Office des Changes und verlangt die Unterlagen, bevor sie einen Transfer ausführt.

08

Wie lange sind die Unterlagen zum CDC aufzubewahren?

Die Unterlagen zu Devisengeschäften werden 10 Jahre lang aufbewahrt (Art. 211 CGI; Art. 22 des Gesetzes 9-88), unbeschadet der eigenen Fristen der Devisenvorschriften, mit der Möglichkeit einer elektronischen Archivierung, die ihre Integrität und ihre Beweiskraft gewährleistet.

09

Kann man Wise oder Revolut anstelle eines CDC nutzen?

Ausländische Neobanken (zum Beispiel Wise, Revolut) verfügen über keine Zulassung von Bank Al-Maghrib, die es ihnen erlauben würde, in Marokko ein CDC oder ein Devisenkonto zu eröffnen. Eine Kapitaleinlage, die über diese Dienste läuft, wird nicht als ausländische Investition in Devisen erfasst: Nur eine Überweisung, die eine marokkanische Bank empfängt und für die diese die Formule 2 ausstellt, begründet einen Anspruch auf Konvertibilität.

10

Wie vereinfacht Charikaty Ihre Investition über ein CDC?

Charikaty ist eine private marokkanische Legal-Tech-Plattform, die auf die Online-Gründung von Gesellschaften spezialisiert ist. Für eine Investition über ein CDC benötigen Sie Folgendes: eine gegründete marokkanische Gesellschaft, ein bei einer von Bank Al-Maghrib zugelassenen Bank eröffnetes Konto und eine durch die Formule 2 nachgewiesene Einlage in Devisen. Mit Charikaty erfolgt die Gründung der Gesellschaft vollständig online: Das Gesetz 88-17 ermöglicht die elektronische Unternehmensgründung, und Sie gründen Ihre Gesellschaft zu 100 % online, auch aus dem Ausland, wobei die Satzung per fortgeschrittener elektronischer Signatur (Gesetz 43-20) unterzeichnet wird. Das ist der einfachste und schnellste Weg, als Nichtansässiger ein Unternehmen in Marokko zu gründen, mit unserem Service für die Gründung einer Tochtergesellschaft in Marokko.

Charikaty eröffnet kein Bankkonto: Sie eröffnen das CDC und das Konto der Gesellschaft bei der Bank Ihrer Wahl, mit der Satzung und dem Handelsregisterauszug, die wir Ihnen übergeben, und wir achten darauf, dass die Einlage in Devisen ordnungsgemäß nachgewiesen wird, um die Transfergarantie zu wahren. Mit Charikaty wurden bereits mehr als 250 Gesellschaften gegründet.

11 · FAQ

FAQ: Konten in konvertiblen Dirham

Was ist ein Konto in konvertiblen Dirham (CDC)?

Das CDC ist ein bei einer marokkanischen Bank eröffnetes Dirham-Konto, das mit beim Bankensystem umgetauschten Devisen gespeist wird. Sein Saldo kann frei und ohne Genehmigung ins Ausland transferiert werden.

Wer kann ein Konto in konvertiblen Dirham eröffnen?

Das CDC steht nichtansässigen natürlichen oder juristischen Personen, ansässigen Ausländern, MRE und, für einen Teil ihrer Einnahmen, ansässigen Exporteuren offen.

Gibt es einen Mindestbetrag für die Eröffnung eines CDC?

Nein. Die Devisenvorschriften legen für die Eröffnung eines CDC keine Mindestschwelle fest; die Investition muss lediglich in Devisen finanziert und von der Bank erfasst sein (Formule 2).

Was ist der Unterschied zwischen einem CDC und einem Devisenkonto?

Das CDC wird in Dirham geführt, profitiert aber von der Konvertibilität; das Devisenkonto wird in ausländischer Währung geführt und steht Nichtansässigen, MRE und Exporteuren offen, die 70 % ihrer zurückgeführten Einnahmen (85 % für kategorisierte Wirtschaftsbeteiligte) auf einem Devisenkonto oder einem CDC halten können.

Können die Dividenden einer über ein CDC finanzierten Investition repatriiert werden?

Ja, wenn die Investition in Devisen finanziert und nachgewiesen wurde. Nach Zahlung der Quellensteuer (11,25 % im Jahr 2026, 10 % ab 2027 oder Abkommenssatz) führt die Bank den Transfer gegen Vorlage des Ausschüttungsprotokolls und der steuerlichen Nachweise aus.

Was geschieht, wenn die Investition in Dirham finanziert wurde?

Eine in Dirham finanzierte Investition ohne Devisennachweis profitiert nicht von der Transfergarantie: Der Veräußerungserlös wird auf einem Konto mit befristeter Konvertierbarkeit verbucht und in vier Jahresraten von 25 % transferiert. Ansässige Ausländer, die seit mehr als zehn Jahren investiert sind, können ihre Erträge bis zu 2 Mio. MAD pro Jahr transferieren (IGOC 2026).

Rechtsquellen

6 Texte · 2 offizielle Quellen · Prüfung Okt. 2027
Nächste Prüfung: Okt. 2027
  • Office des Changes: Allgemeine Anweisung über Devisengeschäfte (Instruction Générale des Opérations de Change, IGOC 2026), in Kraft seit dem 1. Januar 2026

  • Gesetz Nr. 103-12 über Kreditinstitute und gleichgestellte Einrichtungen; Bank Al-Maghrib: Bankenaufsicht

  • Gesetz Nr. 43-05 über die Bekämpfung der Geldwäsche, geändert durch das Gesetz Nr. 12-18

  • Gesetz Nr. 9-88 über die Buchführungspflichten der Kaufleute

  • Gesetz Nr. 43-20 über Vertrauensdienste für elektronische Transaktionen; Gesetz Nr. 88-17 über die elektronische Gründung von Unternehmen

  • Allgemeines Steuergesetzbuch (Code Général des Impôts, CGI 2026): Art. 13, 19-IV und 158 (Quellensteuer auf Dividenden), Art. 211 (Aufbewahrung 10 Jahre)

Gründen Sie Ihre Gesellschaft mit Charikaty

Charikaty gründet Ihre Gesellschaft online vom Ausland aus und hilft Ihnen, Ihre Einlage in Devisen bei der zugelassenen Bank Ihrer Wahl nachzuweisen.

  • 100% online
  • MRE-freundlich
  • WhatsApp-Support 24/7WhatsApp-Support
Charikaty
Lancement et gestion de votre société au Maroc, 100% en ligne. Casablanca · Rabat.
Charikaty est un service privé d'accompagnement à la création et à la gestion d'entreprise, non affilié à une administration publique.
© 2026 Charikaty. Tous droits réservés. · Casablanca, Maroc
WhatsApp · Antwort < 15 Min.