Wie reservieren Sie 2026 einen Firmennamen in Marokko?
Um einen Firmennamen in Marokko zu reservieren, prüfen Sie zunächst kostenlos in den Datenbanken des OMPIC (Office Marocain de la Propriété Industrielle et Commerciale), dass kein identischer oder ähnlicher Firmenname und keine solche Marke existiert, und beantragen dann eine Negativbescheinigung (certificat négatif), die den Namen 90 Tage lang reserviert. Wenn Sie bis zu drei Firmennamen in der Reihenfolge Ihrer Präferenz vorschlagen und Namen ausschließen, die bestehenden Namen zu ähnlich sind, verringern Sie das Risiko einer Ablehnung. Mit Charikaty erfolgen Prüfung und Reservierung online, im Rahmen Ihrer Gesellschaftsgründung.
Das Wichtigste
Kurz gesagtKonsultieren Sie vor der Reservierung eines Namens die Datenbanken des OMPIC (eingetragene Firmennamen und registrierte Marken), schließen Sie identische oder ähnliche Namen sowie verbotene oder regulierte Begriffe aus und halten Sie Ersatznamen bereit. Die Reservierung erfolgt anschließend durch die Negativbescheinigung, die bestätigt, dass in Marokko kein Unternehmen unter diesem Namen eingetragen ist, und online 232,76 MAD kostet. Sie ist der erste verpflichtende Schritt zur Eintragung Ihrer Gesellschaft.
die in diesem Artikel bereitgestellten Informationen dienen ausschließlich der Information und stellen keine individuelle Rechtsberatung dar. Wir empfehlen Ihnen, vor jeder Entscheidung einen qualifizierten Rechtsexperten zu konsultieren. Charikaty stellt Ihnen Experten zur Seite, die Sie begleiten: Kontaktieren Sie uns für eine kostenlose Beratung.
Wie funktioniert die Reservierung eines Firmennamens?
In Marokko wird ein Firmenname durch eine Negativbescheinigung (auch „Verfügbarkeitsbescheinigung“ [attestation de disponibilité] genannt) reserviert, die vom OMPIC ausgestellt wird, einer durch das Gesetz 13-99 geschaffenen öffentlichen Einrichtung, die das zentrale Handelsregister (registre central du commerce) führt: Gemäß Artikel 74 des Handelsgesetzbuchs (Code de commerce, Gesetz 15-95) darf kein Firmenname (dénomination sociale), kein Handelsname (nom commercial) und keine Geschäftsbezeichnung (enseigne) ohne diese Bescheinigung im Handelsregister (Registre du Commerce, RC) eingetragen werden. Sie kostet online 232,76 MAD, wird in der Regel innerhalb von 24 bis 48 Stunden ausgestellt und bleibt 90 Tage gültig; Verfahren, Unterlagen und Ablauf der Gültigkeit werden in unserem Leitfaden zur Negativbescheinigung des OMPIC ausführlich erläutert.
Warum sollten Sie die Verfügbarkeit vor der Reservierung prüfen?
- Ablehnung und unnötige Kosten vermeiden: Das OMPIC lehnt einen Firmennamen ab, der mit einem bereits eingetragenen Firmennamen identisch oder ihm ähnlich ist; eine kostenlose Recherche vor dem Antrag erspart Ihnen die Zahlung für einen abgelehnten Namen
- Auch die Marken abdecken: Die Negativbescheinigung begrenzt das Risiko eines Konflikts mit einem bereits eingetragenen Firmennamen, ohne eine Markenrecherche oder eine Markenanmeldung zu ersetzen (Gesetz 17-97)
- Die Reservierung absichern: Sobald die Bescheinigung ausgestellt ist, stellt das OMPIC 90 Tage lang keine Bescheinigung für einen identischen Firmennamen aus, und Sie verfügen über den Pflichtbestandteil der Eintragungsunterlagen, die bei der Geschäftsstelle des Handelsgerichts (greffe du tribunal de commerce) eingereicht werden
Wie prüfen Sie, ob ein Firmenname verfügbar ist?
Schritt 1: Ihre Namensvorschläge auflisten
Wählen Sie vor jeder Recherche mehrere Namen aus, die die Tätigkeit Ihres Unternehmens widerspiegeln und den marokkanischen Vorschriften entsprechen: Die Regeln für die Wahl des Namens Ihres Unternehmens (Rechtsform, verbotene Begriffe, Sprache, Unterscheidungskraft) werden in unserem eigenen Leitfaden ausführlich erläutert. Halten Sie Ersatznamen bereit: In ein und demselben Antrag auf eine Negativbescheinigung können bis zu drei Firmennamen in der Reihenfolge Ihrer Präferenz angegeben werden.
Schritt 2: In den Datenbanken des OMPIC recherchieren
💡 Praktischer Tipp: Konsultieren Sie kostenlos die öffentlichen Datenbanken des OMPIC auf der Website des OMPIC, um vor der Zahlung der Gebühren sicherzustellen, dass keine Konflikte bestehen:
- Eingetragene Firmennamen: Firmennamen, Handelsnamen und Geschäftsbezeichnungen, die im zentralen Handelsregister verzeichnet sind
- Registrierte Marken: beim OMPIC angemeldete Zeichen; die Negativbescheinigung ersetzt keine vollständige Recherche nach älteren Markenrechten
Schritt 3: Ähnlichkeiten analysieren
Ein Name ist nicht schon deshalb verfügbar, weil kein Unternehmen genau denselben Namen trägt: Das OMPIC lehnt auch einen Firmennamen ab, der so ähnlich ist, dass Verwechslungsgefahr besteht, selbst wenn die Schreibweise leicht abweicht. Achten Sie bei jedem Namensvorschlag auf:
- Identische Firmennamen und Marken
- Ähnliche Schreibvarianten eines bestehenden Namens oder einer bestehenden Marke
- Gattungsbegriffe Ihrer Branche, die ohne unterscheidungskräftiges Element nicht ausreichen
Schritt 4: Den gewählten Namen reservieren
Sobald die Verfügbarkeit geprüft ist, reservieren Sie den Namen durch einen Online-Antrag auf eine Negativbescheinigung, mit einer Kopie Ihres Ausweisdokuments. In diesem Stadium sind weder ein Wohnsitznachweis noch ein Satzungsentwurf erforderlich, und ein im Ausland lebender Marokkaner (MRE) oder ein Gebietsfremder kann den Antrag mit seinem Reisepass aus dem Ausland stellen, wie bei der Gründung eines Unternehmens in Marokko als Gebietsfremder. Mit Charikaty reichen wir den Antrag online für Sie ein, im Rahmen Ihrer Gesellschaftsgründung.
Aus welchen Gründen wird ein Firmenname abgelehnt?
Der gewählte Name muss die Voraussetzungen erfüllen, die sich aus dem Handelsgesetzbuch (Gesetz 15-95), dem Gesetz 5-96 (SARL und SARL AU), dem Gesetz 17-95, geändert durch das Gesetz 19-20 (SA) und dem Gesetz 5-96, geändert und ergänzt durch das Gesetz 19-20 (SAS), ergeben. Er muss sich von jedem bereits im zentralen Handelsregister eingetragenen Firmennamen unterscheiden und darf keine verbotenen oder reservierten Wörter enthalten.
❌ Ablehnungsgründe:
- Namen, die mit bestehenden Firmennamen oder Marken identisch oder ihnen so ähnlich sind, dass Verwechslungsgefahr entsteht
- Namen, die ohne Genehmigung an öffentliche Einrichtungen oder staatliche Institutionen erinnern
- Regulierte Begriffe („Bank“, „Versicherung“) ohne die entsprechende Zulassung
- Begriffe, die gegen die öffentliche Ordnung oder die guten Sitten verstoßen
- Namen, die über Ihre tatsächliche Tätigkeit irreführen
- Gattungsbegriffe aus dem Tätigkeitsbereich ohne unterscheidungskräftiges Element
✅ Ebenfalls zu prüfen: Dem Firmennamen ist die Angabe der Rechtsform (SARL, SARL AU, SA oder SAS) vorangestellt oder nachgestellt; auf Dokumenten, die für Dritte bestimmt sind, wird er mit dem Betrag des Stammkapitals (capital social) angegeben.
Was tun, wenn der gewählte Name bereits vergeben ist?
Wenn Ihre Recherche einen identischen oder zu ähnlichen Namen ergibt oder das OMPIC Ihren Antrag ablehnt, gibt es mehrere Lösungen:
- Den Namen ändern: Fügen Sie ein unterscheidungskräftiges Element hinzu oder wählen Sie einen anderen Firmennamen und stellen Sie dann einen neuen Antrag
- Ersatznamen vorsehen: Wenn Sie von Anfang an bis zu drei Firmennamen in der Reihenfolge Ihrer Präferenz vorschlagen, müssen Sie nicht wieder bei null anfangen
- Die Ablehnung anfechten über die verwaltungsrechtlichen Rechtsbehelfe, wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihr Name keine Verwechslungsgefahr begründet
Umgehen Sie eine Ablehnung nicht durch eine bloße Variante einer bestehenden Marke: Ein Name, der einer bekannten Marke zu ähnlich ist, setzt Sie einem Widerspruch oder einer Verletzungsklage (action en contrefaçon) ihres Inhabers aus (Gesetz 17-97).
Wie reserviert Charikaty Ihren Firmennamen?
Für die Reservierung Ihres Namens benötigen Sie Folgendes: eine Recherche in den Datenbanken des OMPIC, einen bis drei Firmennamen, die Rechtsform, die Tätigkeit, die Stadt des Sitzes und ein Ausweisdokument; mit Charikaty erledigen Sie alles online. Das Gesetz Nr. 88-17 ermöglicht es, alle Gründungsformalitäten elektronisch zu erledigen: Wir prüfen die Verfügbarkeit Ihres Namens, holen Ihre Negativbescheinigung beim OMPIC ein, lassen Ihre Satzung elektronisch unterzeichnen (Gesetz 43-20) und reichen Ihre Unterlagen bei der Geschäftsstelle des Handelsgerichts ein, online und innerhalb der Gültigkeitsfrist der Bescheinigung.
Entdecken Sie unseren Service zur Online-Gründung einer SARL, der die Reservierung Ihres Namens umfasst. Mit Charikaty wurden bereits mehr als 250 Gesellschaften gegründet.
Was sollten Sie bei der Reservierung eines Firmennamens beachten?
💡 Frühzeitige Reservierung: Sie können eine Negativbescheinigung beantragen, sobald Name, Rechtsform und Tätigkeit feststehen, nach einer kostenlosen Recherche in den Datenbanken des OMPIC.
Begrenzte Dauer: Die Negativbescheinigung läuft nach 90 Tagen ab. Planen Sie die Erstellung der Satzung (statuts) und die Einreichung der Eintragungsunterlagen vor diesem Termin.
Namensänderung: Wenn Sie es sich nach Erhalt der Bescheinigung anders überlegen, müssen Sie eine neue beantragen. Sie können parallel die Satzung Ihrer Gesellschaft verfassen, sie muss jedoch den Firmennamen der Bescheinigung exakt übernehmen.
Negativbescheinigung und Marke: Die Negativbescheinigung schützt den Firmennamen; die Marke (gegenüber Kunden verwendeter Name, Logo, Slogan) wird durch eine gesonderte Anmeldung beim OMPIC geschützt, die 10 Jahre gültig und verlängerbar ist (Gesetz 17-97). Lesen Sie, was die Negativbescheinigung gegenüber einer Marke schützt und was nicht.
FAQ: Häufig gestellte Fragen
Wie lange bleibt ein Firmenname reserviert?
Ein Firmenname bleibt ab Ausstellung der Negativbescheinigung 90 Tage reserviert. Der dauerhafte Schutz entsteht mit der Eintragung im Handelsregister innerhalb dieser Frist; andernfalls muss ein neuer Antrag gestellt werden.
Was kostet die Reservierung eines Firmennamens?
Die Recherche in den Datenbanken des OMPIC ist kostenlos; die Reservierung durch eine Negativbescheinigung kostet online 232,76 MAD, zuzüglich der Gebühren des Zahlungsdienstleisters. Hinzu kommen Honorare, wenn Sie das Verfahren einem Dienstleister anvertrauen.
Kann man einen Firmennamen aus dem Ausland reservieren?
Ja. Die Recherche und der Antrag auf eine Negativbescheinigung erfolgen online beim OMPIC, mit einer Kopie Ihres Reisepasses, ohne Reise nach Marokko. Mit Charikaty reservieren wir Ihren Namen im Rahmen Ihrer Gründung aus der Ferne.
Warum kann ein Antrag auf Reservierung eines Namens abgelehnt werden?
Das OMPIC kann einen Antrag auf eine Negativbescheinigung ablehnen, wenn der Name mit einem bestehenden Firmennamen oder einer bestehenden Marke identisch oder ihnen ähnlich ist oder wenn er verbotene oder regulierte Begriffe enthält. Sie können dann einen anderen Firmennamen vorschlagen.
Muss man neben den Firmennamen auch die Marken prüfen?
Ja. Die Negativbescheinigung ersetzt keine vollständige Recherche nach älteren Markenrechten: Konsultieren Sie auch die Markendatenbank des OMPIC, denn ein Name, der einer bekannten Marke zu ähnlich ist, setzt Sie einem Widerspruch oder einer Verletzungsklage ihres Inhabers aus (Gesetz 17-97).
Verwandte Artikel
Brauchen Sie Hilfe?
Haben Sie Fragen zur Verfügbarkeit Ihres Namens oder zur Gründung Ihrer Gesellschaft? Unser Rechtsteam antwortet Ihnen.
- 100% online
- MRE-freundlich
- WhatsApp-Support 24/7WhatsApp-Support
